Word Of The Day - Learn from a mistake
上一次當,學一次乖
上一次当,学一次乖
Shàng yícì dàng, xué yícì guāi
Take it as a lesson for next time
belajar dari kesalahan yang perna terjadi
we can say：
上當學乖
上当学乖
shàng dàng xué guāi
[Eng] to become wiser after being duped
[Indonesian] menjadi lebih pintar setelah ditipu
explanation:
吃过亏 - Chī guò kuī = suffer losses once [rugi sekali]
下次就不会上当 - xià cì jiù bú huì shàngdàng = next time will not get deceived anymore.
[tidak akan tertipu lagi diwaktu berikutnya]
example - 例子 [contoh] :
* when you are being fooled by one thing, you say in your heart :
* ketika anda dibohongi oleh sesuatu, kau berkata didalam hati:
* 上一次當,學一次乖
* 你被騙了, 別生氣, 上一次當, 學一次乖
* you were deceived, dont be angry, take it as a lesson so you won't get fooled anymore in the future.
上一次当,学一次乖
Shàng yícì dàng, xué yícì guāi
Take it as a lesson for next time
belajar dari kesalahan yang perna terjadi
we can say：
上當學乖
上当学乖
shàng dàng xué guāi
[Eng] to become wiser after being duped
[Indonesian] menjadi lebih pintar setelah ditipu
explanation:
吃过亏 - Chī guò kuī = suffer losses once [rugi sekali]
下次就不会上当 - xià cì jiù bú huì shàngdàng = next time will not get deceived anymore.
[tidak akan tertipu lagi diwaktu berikutnya]
example - 例子 [contoh] :
* when you are being fooled by one thing, you say in your heart :
* ketika anda dibohongi oleh sesuatu, kau berkata didalam hati:
* 上一次當,學一次乖
* 你被騙了, 別生氣, 上一次當, 學一次乖
* you were deceived, dont be angry, take it as a lesson so you won't get fooled anymore in the future.
Comments
Post a Comment